Termos de Serviço

Aceitação dos Termos

Os Termos de Serviço apresentados ("Termos") são um acordo legal entre Mars Era (HK) Limited ("Mars" ou "nós") e você ("usuário" ou "você"). Ao usar ou acessar quaisquer jogos ou aplicações da Mars ("Serviço"), você concorda em estar submetido a esses termos. Ao acessar ou usar o Serviço, você concorda que leu, entendeu e aceitou estar submetido a esses Termos. A Mars reserva os direitos, de acordo com a sua própria discricionariedade, de modificar ou revisar esses Termos a qualquer momento, e você concorda estar submetido a tais modificações e revisões. Caso você não concorde com os Termos, por favor não utilize o Serviço. Os usuários são responsáveis pela revisão periódica dos Termos. O uso continuado do Serviço após uma modificação ou atualização dos Termos caracterizará a sua aceitação dos Termos modificados ou atualizados. Caso você não concorde com os Termos, a única solução é a interrupção do uso do Serviço e o cancelamento das contas criadas por você ao usar o Serviço. Se você violar os Termos, a Mars reserva o direito de emissão de um aviso tratando da violação ou de finalização ou suspensão de alguma ou todas as contas criadas por você ao utilizar o Serviço. Você concorda que não é necessário que a Mars emita notificação antes da finalização ou suspensão da(s) sua(s) conta(s), ainda que ela (Mars) o faça. A Mars reserva o direito de recusar o acesso aos Serviços a qualquer usuário sem aviso prévio, por qualquer razão, incluindo, ainda que não somente, a violação aos Termos. Você concorda que a Mars pode descontinuar o Serviço ou modificar o conteúdo do Serviço a qualquer momento, por qualquer razão, com ou sem aviso prévio a você e sem responsabilidade alguma. Você atesta que possui 13 anos de idade ou mais. Caso você esteja entre as idades de 13 (treze) e 18 (dezoito) anos, você atesta que o seu guardião legal revisou e concordou com os Termos.

Direito de Propriedade

Todos os materiais que constituem o Serviço (incluindo, mas não limitado a, designs, textos, gráficos, imagens, vídeos, informações, aplicativos, software, música, som e outros arquivos e a suas seleções ou arranjos) são protegidos pela lei de uso sem autorização. A totalidade dos conteúdos do Serviço estão registrados com direitos autorais sob as leis de direitos autorais da República Popular da China e/ou leis similares de outras jurisdições. Você concorda que quaisquer materiais que fazem parte do Serviço não podem ser modificados, copiados, distribuidos, enquadrados, reproduzidos, republicados, baixados (download), rascunhados, exibidos, postados, transmitidos ou vendidos por meio de qualquer forma ou quaisquer meios, por inteiro ou em parte, ou de outra forma explorados sem a autorização prévia, expressa e por escrito da Mars. Qualquer reprodução ou redistribuição de tais materiais sem atender a esses Termos está expressamente proibida e pode resultar em severas penalidades civis e criminais. A Mars e/ou seus licenciadores permanecem como possuidores do direito, título e interesse, incluindo direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual, sobre a totalidade dos materiais postados nos Serviços da Mars. Você reconhece que não adquirirá qualquer direito de propriedade ao utilizar o Serviço ou ao acessar quaisquer materiais postados no Serviço pela Mars ou qualquer derivativo de seus trabalhos. A Mars lhe garante uma licença pessoal, não-exclusiva, não-transferível, revogável, de escopo limitado para a utilização do Serviço exclusivamente para a visualização e uso de Serviços de aplicativos e para nenhum outro propósito. A sua licença para o uso dos Serviços está limitada por esses Termos.

Conteúdo do Usuário

Você concorda que está publicando, pela sua própria vontade, o conteúdo no Serviço utilizando tecnologia e ferramentas proporcionados pela Mars. Você entende e concorda que você não poderá distribuir, vender, transferir ou licenciar esse conteúdo e/ou aplicativo por meio de qualquer forma, em qualquer país, ou em qualquer rede social ou outros meios sem a permissão explícita por escrito da Mars. Você concede à Mars o direito de atuar como agente em seu nome como operador do aplicativo. Quaisquer dados, textos, gráficos, fotografias e suas seleções e arranjos (doravante "Conteúdo do Usuário") colocados no Serviço estarão sujeitos, em sua totalidade ou em parte, aos usos comercial, não comercial e/ou promocional ilimitados por parte da Mars. Textos, gráficos, e fotografias são colocados por meio de upload por você e são de responsabilidade da pessoa que originou o Conteúdo do Usuário. Assim, usuários são os responsáveis, não sendo a Mars responsável por quaisquer arquivos colocados por meio de upload, postados, ou de qualquer outra forma tornados disponíveis. A Mars pode, ou não, regular o Conteúdo do Usuário e não garante a precisão, qualidade ou integridade de qualquer Conteúdo do Usuário postado através de aplicativos da Mars. Ao usar a Mars, você reconhece e aceita que poderá estar exposto a material considerado ofensivo ou censurável. Você concorda que a Mars, sob quaisquer circunstâncias, se responsabilizará pelo Conteúdo do Usuário, incluindo, ainda que sem limitação, erros em qualquer Conteúdo do Usuário, ou qualquer perda ou dano causado pelo uso do Conteúdo do Usuário.A Mars reserva o direito de remover e permanentemente deletar qualquer Conteúdo do Usuário do Serviço, com ou sem aviso.

Bens Virtuais

O Serviço pode incluir uma oportunidade de compra virtual, moeda de jogo ("Moeda Virtual") que pode requerer o pagamento de uma taxa em "dinheiro real" para a obtenção da Moeda Virtual. A Moeda Virtual não pode ser resgatada em dinheiro real. Você entende que não possui o direito ou título nos itens virtuais dos jogos ou na Moeda Virtual. A sua compra de Moeda Virtual é final e não é reembolsável, passível de troca ou transferível, exceto com a discricionariedade única da Mars. Você não pode comprar, vender ou trocar Moeda Virtual fora do Serviço. Caso isso ocorra, haverá a configuração de violação dos Termos e isso poderá resultar na finalização da sua conta no Serviço e/ou ação legal. A Mars retém o direito de modificar, gerenciar, controlar e/ou eliminar Moeda Virtual de acordo com a sua própria discricionariedade. Preços e disponibilidade de bens virtuais em jogos estarão sujeitos a modificação sem aviso.

Regras de Conduta/Uso

O Serviço da Mars poderá prover canais de comunicação como fóruns, comunidades ou áreas de bate-papo ("Canais de Comunicação") projetados para a comunicação entre os usuários do Serviço. A Mars não possui a obrigação de monitorar esses canais de comunicação, mas poderá fazê-lo e reserva, assim, o direito para revisão de materiais postados nos Canais de Comunicação e de remoção de qualquer material, a qualquer momento, com ou sem aviso, por qualquer razão, de acordo com a sua própria discricionariedade. A Mars também pode finalizar ou suspender o seu acesso a qualquer dos Canais de Comunicação a qualquer tempo, sem aviso e por qualquer razão. Você reconhece que bate-papos, postagens ou materiais postados por usuários nos Canais de Comunicação não são endossados ou controlados pela Mars, e essas comunicações não deverão ser consideradas revisadas ou aprovadas pela Mars. A Mars, sob nenhuma circunstância, se responsabilizará pelas atividades dos Canais de Comunicação. Você concorda que todas as suas comunicações dentro dos Canais de Comunicações são públicas e assim você não terá expectativas de privacidade no que tange ao uso feito dos Canais de Comunicação. A Mars não é responsável pelas informações que você escolhe para compartilhamento nos Canais de Comunicação, e tampouco pelas ações dos outros usuários. Você concorda que o seu uso do Serviço deve ocorrer dentro da lei e que você acatará às regras de uso. Sustentando o acima disposto, e como um exemplo e não como limitação, você concorda que não usará o Serviço com o fim de:1) postar, colocar por meio de upload, transmitir ou de qualquer outra maneira disseminar informações obscenas, indecentes, vulgares, pornográficas, sexuais ou de qualquer outra maneira censuráveis2) difamar, caluniar, ridicularizar, desprezar, perseguir, ameaçar, assediar, abusar, intimidar qualquer pessoa de maneira odiosa, racial, étnica ou, sob um ponto de vista razoável da pessoa, ofensiva ou censurável3) postar mensagens com qualquer outro propósito que não o de comunicação pessoal, incluindo, mas não limitado a, propaganda, material promocional, cartas-corrente, esquemas de pirâmide, campanha política, listas de e-mail em massa e envio de "spam", ou fazer qualquer uso comercial do que nós oferecemos.4) representar o papel de outra pessoa, indicando que você é um empregado da Mars ou um representante da Mars (se você não o for), ou tentar ludibriar usuários ao indicar que você, de qualquer forma, representa a Mars5) fazer upload ou transmitir (ou tentar fazer upload ou transmissão) de arquivos que contêm virus, Cavalos de Tróia, vermes, bombas relógio, cancelbots, arquivos ou dados corrompidos, ou qualquer outro software ou programa similar que possa causar dano às operações do Serviço ou ao computador de outros usuários6) violar a propriedade contratual, pessoal, intelectual ou outros direitos de qualquer parte incluindo o uso, upload, transmissão, distribuição ou de qualquer outra forma tornar disponível qualquer informação que tenha se tornado disponível por meio do Serviço de qualquer modo que infrinja direitos autorais, marca registrada, patente, segredo de marca, ou outros direitos de quaisquer partes (incluindo direitos de privacidade e publicidade)7) postar ou comunicar informações pessoais da vida real de qualquer jogador dentro do serviço da Mars, por meio do serviço da Mars ou qualquer quadro de avisos (ou recados) relacionado.8) tentar obter senhas ou outras informações pessoais de outros membros9) Interferir em ou obstruir, no que tange às Ofertas de Jogos da Mars qualquer dispositivo de segurança ou qualquer dispositivo que restrinja ou reinforce limitações aos usuários ou ao acesso a uma Oferta da Mars10) usar impropriamente os canais de suporte ou botões de reclamação para fazer notificações falsas à Mars11) desenvolver, distribuir ou publicamente informar outros usuários sobre programas de softwares "auto", programas de softwares "macro" ou outros programas de software "utilitários de trapaça" ou aplicativos que violem os Acordos de Licença aplicáveis12) explorar, distribuir ou informar publicamente outros membros sobre qualquer erro, falha ou bug que proporcione vantagem não propositada13) violar quaisquer leis ou regulamentos aplicáveis ou promover ou encorajar qualquer atividade ilegal, incluindo, mas não limitado a, hacking, cracking ou a distribuição de programas software falsificados ou trapaças e hacks ao Serviço14) Tomar parte em trapaça ou qualquer outra atividade considerada pela Mars conflituosa em relação aos propósitos e espírito da Mars

Renúncia de Garantia; Limitação de Responsabilidade

Você concorda que o uso do Serviço será feito sob sua única e exclusiva responsabilidade. Até o ponto máximo permitido pela lei, a Mars, seus administradores, diretores, funcionários e agentes negam todas as garantias, expressas ou implícitas, em conexão com o website e o seu uso, incluindo garantias implícitas de direito, comercialização, cunhadas para um propósito particular ou não-infração, precisão, autoridade, completude, utilidade e oportunidade. A Mars não faz garantias ou representações acerca da precisão ou completude do conteúdo do Serviço e do conteúdo de qualquer website associado ao Serviço, não assume qualquer sujeição ou responsabilidade por qualquer: (i)erro, equívoco ou imprecisões de conteúdo, (ii) injúria pessoal ou dano de propriedade de qualquer natureza resultante do seu acesso e uso do Serviço, (iii) qualquer acesso não-autorizado ou uso dos nossos servidores seguros e/ou qualquer ou todas as informações pessoais e/ou financeiras armazenadas, (iv) qualquer interrupção ou cessação de transmissão para ou do Serviço, (V) quaisquer bugs, vírus, cavalos de tróia, ou programas similares que possam ser transmitidos pelo ou por meio do Serviço por uma terceira parte, e/ou (vi) quaisquer erros ou omissões em qualquer conteúdo ou por qualquer perda ou dano de qualquer tipo causado como resultado do uso de qualquer conteúdo postado, enviado por e-mail, transmitido ou de qualquer outra forma tornado disponível via Serviço. Em nenhuma hipótese a Mars, os seus diretores, administradores, agentes, contratantes, parceiros e funcionários, serão responsabilizados por você ou qualquer terceira parte por danos especiais, diretos, indiretos, incidentais, punitivos ou consequentes, incluindo quaisquer lucros ou dados perdidos pelo seu uso do Serviço, quer seja com base em garantia, contrato, dano ou qualquer outra teoria legal, tendo sido ou não a Mars avisada sobre a possibilidade de tais danos. A limitação mencionada de responsabilidade deverá ser aplicada no limite máximo permitido pela lei na jurisdição aplicável. Você especificamente reconhece que a Mars não será responsável por entregas de usuários ou pela conduta difamatória, ofensiva, ou ilegal de terceiras partes, e que o risco de prejuízo ou dano disposto acima repousa inteiramente sobre você. Você concorda em indenizar e preservar a Mars e cada um dos seus diretores, administradores, agentes, contratantes, parceiros e funcionários a salvo de qualquer perda, responsabilidade, reclamação, exigência, dano, custo e despesas, incluindo taxas razoáveis de advogados, surgidas como resultado ou em conexão a (i) o seu uso e acesso ao Serviço; (ii) a sua violação de qualquer item dos Termos de Serviço; (iii) sua violação dos direitos de qualquer terceira parte, incluindo, ainda que sem limitação, de qualquer direito autoral, de propriedade, ou direito de privacidade; (iv) qualquer reclamação de que uma das suas Entregas de Usuário tenha causado dano a uma terceira parte; ou (v) qualquer Conteúdo postado ou compartilhado por você ou por meio do Serviço.

LEI APLICÁVEL E JURISDIÇÃO

Ao visitar ou usar o Serviço, você concorda que as leis da China , sem consideração aos princípios de conflitos de leis e independentemente da sua localização, governarão esses Termos de Serviço e qualquer disputa de qualquer tipo que possa surgir entre você e a Mars. Qualquer reclamação ou disputa entre você e a Mars que seja por inteiro ou em parte do uso do Serviço deverá ser decidida exclusivamente por uma corte de jurisdição competente localizada em Pequim, e você, por esse meio, consente e renuncia a todos os tipos de defesa no que tange à falta de jurisdição pessoal e forum non conveniens em relação ao local e jurisdição em Pequim.A Mars reserva o direito de emendar esses Termos de Serviço a qualquer momento e sem aviso, e é sua responsabilidade revisar esses Termos de Serviço para a atualização sobre mudanças. O seu uso da Mars em seguida a qualquer emenda dos Termos de Serviço significa o seu consentimento e aceitação dos termos revisados.VOCÊ E A Mars CONCORDAM QUE QUALQUER CAUSA DE AÇÃO SURGIDA A PARTIR OU EM RELAÇÃO AO SERVIÇO DEVERÁ COMEÇAR DENTRO DE UM (1) ANO APÓS O ADVENTO DA CAUSA DE AÇÃO. SENÃO, TAL CAUSA DE AÇÃO SERÁ PERMANENTEMENTE EXCLUÍDA.

LEI APLICÁVEL E JURISDIÇÃO

Se você tiver alguma pergunta ou comentário sobre o Site ou os Termos ou se desejar fazer uma reclamação em relação ao Site (ou seu Conteúdo), entre em contato. Os detalhes de contato são:

- Mars Era (HK) Limited

- Endereço: Unit A1 of Unit A, 11th Floor, Success Commercial Building, 245-251 Hennessy Road, Hong Kong

- E-mail de contato: privacy@mars.games